Atlassian ha anunciado la release de Jira Autumn 2026. Esta nueva versión incorpora tableros más rápidos, mejoras para crear y actualizar elementos de trabajo, nuevas opciones para gestionar agentes de IA y controles para mantener configuraciones coherentes entre espacios.
Para los usuarios, estas novedades facilitan la planificación y el seguimiento del trabajo diario. Para los administradores, amplían las opciones de estandarización sin eliminar la autonomía de los equipos. Según el anuncio de Atlassian, las funcionalidades se están desplegando progresivamente, con disponibilidad general prevista en Jira Cloud para noviembre de 2026.
¿Qué incluye Jira Autumn 2026?
Las novedades de Jira Autumn 2026 se organizan en tres áreas: rendimiento y experiencia de uso, colaboración con agentes de IA y administración de espacios gestionados por el equipo.
- Tu trabajo, más conectado, ágil y organizado
- Consulta, gestiona y mide la actividad de tus agentes
- Coherencia sin trabajo administrativo adicional
Tu trabajo, más conectado, ágil y organizado
Los tableros y los elementos de trabajo concentran buena parte de la actividad diaria en Jira. Esta actualización mejora ambas experiencias para que resulte más sencillo consultar información, registrar cambios y continuar con la siguiente tarea.
Tableros gestionados por la empresa que cargan un 22 % más rápido
Según Atlassian, los tableros de los espacios de software gestionados por la empresa cargan un 22 % más rápido. La mejora utiliza la misma base de rendimiento que los tableros gestionados por el equipo y mantiene los flujos de trabajo, los datos y los permisos existentes.
Además del rendimiento, la actualización permite visualizar subtareas y épicas, guardar vistas personales y disponer de un mayor control sobre las columnas del tablero.
Para los equipos, esto facilita adaptar la visualización del trabajo a sus necesidades sin cambiar los procesos que ya tienen definidos.
Una experiencia más clara dentro de cada elemento de trabajo
Los work items, incorporan un diseño más limpio para encontrar la información relevante y actualizarla con menos esfuerzo. Los usuarios pueden personalizar los campos clave, navegar con mayor facilidad y utilizar el dictado de voz o Rovo para realizar actualizaciones.
También es posible iniciar agentes directamente desde el elemento de trabajo. Su actividad y sus resultados permanecen vinculados a él, de modo que las personas y los agentes puedan continuar trabajando con el contexto de la tarea.
Creación de trabajo con sugerencias de campos
La nueva experiencia de creación sugiere campos relevantes según la forma de trabajar del usuario y de su equipo. Cada sugerencia puede revisarse y confirmarse antes de incorporarse al elemento de trabajo.
El objetivo es reducir el esfuerzo necesario para preparar una tarea, manteniendo el control sobre la información que se añade.
Consulta, gestiona y mide la actividad de tus agentes
Jira Autumn 2026 amplía la visibilidad de los agentes dentro del trabajo cotidiano. Los equipos pueden consultar su participación, proporcionarles contexto específico y analizar su actividad junto con las métricas de entrega.
Qué es AMP y cómo conecta a las personas y los agentes en Jira
AMP significa Agentic Multiplayer Protocol. Es el protocolo de Atlassian que define cómo colaboran las personas y los agentes en el entorno donde se desarrolla el trabajo, con visibilidad y gobernanza.
En la experiencia descrita para Jira, los agentes cuentan con una identidad propia y aparecen en el tablero, en la vista de lista y en los work items. Esto permite identificar su actividad y revisar sus resultados dentro del mismo contexto que utiliza el equipo.
AMP proporciona a los agentes contexto compartido para comprender el trabajo, colaborar y actuar. Puedes ampliar la información en la página de Agentic Multiplayer Protocol de Atlassian.
Gestión de agentes desde la configuración del espacio
La configuración de agentes del espacio reúne información sobre dónde están incorporados o se utilizan, incluidas las automatizaciones y los flujos de trabajo.
Desde esta configuración se pueden añadir conocimientos e instrucciones específicos del espacio. Así, los agentes disponen de contexto adaptado a los procesos y a las necesidades del equipo.
Esta gestión centralizada facilita revisar la presencia de agentes en un espacio y ajustar las indicaciones que orientan su trabajo.
Un panel para analizar el uso y la aportación de los agentes
La pestaña Reports del espacio incorpora un panel de uso de agentes. Esta vista relaciona la actividad de Rovo, las herramientas de programación y los agentes de terceros con métricas como:
- Tiempos de ciclo.
- Volumen de trabajo completado.
- Trabajo entregado.
El panel incluye una configuración predeterminada, sin necesidad de ajustes iniciales. Además, el creador de gráficos permite tener en cuenta la actividad de los agentes para elaborar vistas propias.
Para evaluar los resultados, conviene interpretar estas métricas en el contexto del equipo: observar actividad de agentes junto a una mejora en los tiempos de entrega no demuestra, por sí solo, que esa actividad sea su única causa.
Si quieres conocer otras novedades relacionadas con la colaboración entre personas y agentes, consulta nuestro artículo sobre las novedades de Teamwork Collection anunciadas en Atlassian Team ’26 Europe.
Coherencia sin trabajo administrativo adicional
Cuando cada equipo configura su espacio de forma independiente, pueden aparecer campos y estados diferentes para representar conceptos similares. Esto dificulta comparar información y elaborar informes entre espacios.
Jira Autumn 2026 incorpora plantillas y políticas para que los administradores establezcan configuraciones comunes y los equipos puedan trabajar sobre una estructura más consistente.
Plantillas personalizadas en Standard, Premium y Enterprise
Las plantillas personalizadas para espacios gestionados por el equipo se amplían a los planes Standard y Premium, además de Enterprise.
Los administradores y responsables de equipo pueden convertir un espacio que ya funciona bien en una plantilla reutilizable. Esta puede incluir:
- Flujos de trabajo.
- Tipos de trabajo.
- Vistas.
- Agentes incorporados.
De esta forma, los nuevos equipos pueden empezar con una configuración de referencia sin tener que reproducirla manualmente desde cero.
Políticas para controlar los campos y estados de los espacios
Las nuevas políticas permiten decidir qué pueden configurar los espacios gestionados por el equipo. Los administradores pueden limitar su uso a campos globales, estados globales o ambas opciones.
También pueden establecer una política predeterminada para los nuevos espacios. Esto ayuda a mantener criterios comunes desde su creación y reduce la aparición de configuraciones divergentes.
Estados globales para mantener informes coherentes
Los equipos pueden encontrar y utilizar estados globales estandarizados directamente en sus espacios gestionados por el equipo.
Por ejemplo, reutilizar un estado común de «En curso» evita crear múltiples variantes para representar la misma fase del trabajo. Esta coherencia facilita interpretar y comparar los informes entre espacios.
Preguntas frecuentes sobre Jira Autumn 2026
¿Qué es Jira Autumn 2026?
Jira Autumn 2026 es la actualización de otoño de Jira Cloud. Reúne mejoras en tableros y elementos de trabajo, nuevas capacidades para colaborar con agentes de IA y opciones de administración para estandarizar los espacios gestionados por el equipo.
¿Cuándo estarán disponibles las novedades de Jira Autumn 2026?
Atlassian anunció un despliegue progresivo con disponibilidad general prevista para noviembre de 2026. Esto no implica que todas las organizaciones reciban todas las funcionalidades al mismo tiempo.
¿Qué permite hacer AMP en Jira?
AMP, o Agentic Multiplayer Protocol, define cómo colaboran personas y agentes con contexto compartido. En Jira, permite que los agentes participen con una identidad propia y que su actividad y sus resultados sean visibles en las vistas donde se gestiona el trabajo.
¿Dónde se consulta el uso de los agentes en Jira?
El nuevo panel de uso de agentes se encuentra en la pestaña Reports del espacio. Relaciona su actividad con métricas como los tiempos de ciclo, el volumen de trabajo completado y el trabajo entregado.
¿Qué planes incluyen plantillas personalizadas para espacios gestionados por el equipo?
Con esta actualización, las plantillas personalizadas están disponibles en Standard y Premium, además de Enterprise. Permiten reutilizar configuraciones de espacios, incluidos flujos de trabajo, tipos de trabajo, vistas y agentes incorporados.
Prepara a tu equipo para las novedades de Jira Cloud
Para aprovechar esta actualización, empieza por identificar las mejoras que afectan a tu trabajo diario como las vistas que utiliza tu equipo, los agentes que participan en sus procesos y las configuraciones que conviene compartir entre espacios.
Si quieres saber cómo aprovechar todas estas nuevas funcionalidades o necesitas soporte, puedes ponerte en contacto con nuestro equipo a través de este enlace.